環境構築に便利なMAMPですが、バージョン2.0.5現在、同梱されているphpMyAdminのバージョンは3.3.9.2です。2012/3/24現在の最新バージョンは3.4.10.1になっていて、若干古さが目立ちます。ですので、最新版を入れる方法をまとめます。